您当前所在位置：首页>国内商标注册>英文商标查询有哪些注意事项？

英文商标查询有哪些注意事项？

来源：尚标商标转让平台发布时间：2021-05-18 10:35:00　　浏览：2470

您好，很高兴为您解答！随着经济文化的全球发展，英文商标现在也越来越普遍，英文商标也更加与国际接轨，但无论是中文还是英文，商标申请关键在于全面的检索、专业的风险评估，我们官网可以提供免费的英文商标查询，您可以自行检索。那么英文商标查询有哪些注意事项？

此外，英文商标查询需要了解的注意事项如下：

1、对于英文商标，应确定其有无含义。有含义的翻译成中文，立汉字及拼音分卡进行检索；有多个中文含义的，将其主要的、常用的含义翻译成中文，立汉字及拼音分卡，进行检索。

2、由几个常用的有含义的外文单词连成一体的商标，能译出明确含义的，应翻译成中文，立汉字及拼音分卡，进行检索，如商标“redrain”，应译为“红雨”，立英文分卡“redrain”、汉字分卡“红雨”、拼音分卡“hong yu”；如果不能译出明确含义，只立英文分卡，进行检索，如商标“ableparkpart”，立英文分卡“ableparkpart”。

3、外文商标能拼读成汉语拼音的，无论是否有含义，均应立英文及拼音分卡，进行检索。如商标“geride”，立拼音分卡“ge ri de”、英文分卡“geride”；商标“panda”，应翻译成中文“熊猫”，立中文分卡“熊猫”、拼音分卡“xiong mao；pan da”、英文分卡“panda”。

有些申请人为了增加英文商标显著性，因而有意突出英文商标中些许字母；然而英文字母数量毕竟十分有限，申请人此举容易造成商标近似而遭驳回。建议在办理英文商标注册的时候多咨询专业商标代理人的意见及建议，提升商标核准率。

以上内容希望能够对您有所帮助。如果您对英文商标查询还有其他疑问，欢迎来咨询尚标知识产权，期待与您更多的交流探讨~

文章标签: 商标注册注意事项英文商标注册商标注册查询

声明：凡本网注明"来源：尚标商标转让平台"或”来源：www.86sb.com”的作品，均为本站原创，侵权必究！转载请注明“来源：尚标”并标明本网网址www.86sb.com！凡本网注明“来源：XXX（非尚标）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，可拨打电话：400-7187-888。

还不清楚，我要咨询商标顾问清楚了，我要办理业务

上一篇：购买商标分类10类多少钱合适？

下一篇：鞋子商标转让属于第几类？